Un controllore Trenitalia è stato accusato di aver violato le rigide politiche linguistiche del Belgio salutando un passeggero in olandese e francese, invece di solo olandese, come richiesto nella provincia del Brabante Fiammingo. Il caso evidenzia la divisione linguistica nel Belgio tra fiamminghi (olandese) e valloni (francese), che crea spesso problemi pratici e culturali.
Ossia mentre si trovava nel Brabante Fiammingo, una provincia dove è previsto salutare i passeggeri soltanto in olandese: è stato presentato un reclamoche a ottobre un passeggero di madrelingua olandese aveva presentato un reclamo contro di lui presso il Comitato permanente per la vigilanza linguistica (Il passeggero ha accusato Alba di averlo salutato dicendo «goiemorgen, bonjour», cioè “buongiorno” nelle due lingue lingue più parlate del paese, l’olandese e il...
Dal punto di vista linguistico, il Belgio è di fatto diviso in due: a nord abitano circa due terzi della popolazione, i fiamminghi di lingua olandese; a sud vivono invece i valloni, che parlano francese e sono all’incirca un terzo della popolazione. Il resto dei belgi vive a Bruxelles, una regione ufficialmente bilingue ma che di fatto può essere considerata una specie di isola francofona in territorio fiammingo.
Questa divisione linguistica in Belgio è culturalmente molto sentita e, oltre a complicare il funzionamento della pubblica amministrazione, crea spesso problemi molto pratici. Per esempio, i giocatori che vengono convocati nella nazionale di calcio del Belgio si parlano in inglese per non creare tensioni o “fazioni” che parlino una sola lingua.
Il ministro dei Trasporti belga, Georges Gilkinet, ha preso le difese di Alba dicendo che pretendere un’applicazione così restrittiva di queste norme complica il lavoro dei controllori, che dovrebbero dare priorità ad altri aspetti, come la corretta informazione dei passeggeri, e che «un saluto in due lingue non ha mai scandalizzato nessuno».
Ma ci sono anche politici che hanno preso la questione più seriamente: Samy Mahdi, presidente del partito conservatore CD&V, i cristiano-democratici fiamminghi, ha detto che liquidare la questione così velocemente equivale a «buttare a mare la nostra legislazione linguistica».
Linguistica Belgio Divisione Linguistica Politiche Linguistiche Cultura
Italia Ultime Notizie, Italia Notizie
Similar News:Puoi anche leggere notizie simili a questa che abbiamo raccolto da altre fonti di notizie.
Sciopero Trasporti: Molti Treni Cancellati in ItaliaLo sciopero dei trasporti in Italia, partito alle 21 di ieri sera e terminerà alle 21 di oggi, domenica 24 novembre, ha portato alla cancellazione di numerosi treni. Lo sciopero riguarda il personale del Gruppo Fs, Trenitalia, Trenitalia Tper e Trenord, a eccezione delle regioni Piemonte e Valle d'Aosta, e anche i treni Italo. Trenitalia e Italo forniscono informazioni sui treni garantiti sul loro sito web.
Leggi di più »
Sciopero dei treni fino alle 21, disagi per i passeggeriLo sciopero riguarda il personale del Gruppo Fs, Trenitalia, Trenitalia Tper e Trenord, a eccezione delle regioni Piemonte e Valle d'Aosta. Sul sito Trenitalia sono elencati i treni della lunga percorrenza garantiti anche durante lo sciopero (ANSA)
Leggi di più »
Sciopero dei treni, cancellate decine di tratte: ecco come ottenere i rimborsiLo sciopero riguarda il personale del Gruppo Fs, Trenitalia, Trenitalia Tper e Trenord e Italo a eccezione delle regioni Piemonte e Valle d'Aosta
Leggi di più »
Capotreno di Trenitalia racconta di violenza sul lavoroUn capotreno di Trenitalia ha rivelato di aver subito almeno due aggressioni sul lavoro, una delle quali ha avuto luogo poche settimane fa e l'altra nel 2021. In quella più recente ha riportato fratture a due dita, mentre nell'altra è stato colpito a pugni in tre occasioni, portandolo in ospedale.
Leggi di più »
Arenaways, il sogno della sfida a Trenitalia (in Piemonte) riparte con gli spagnoli di RenfeL’operatore ferroviario che voleva sfidare Trenitalia sulla Torino-Milano riparte con il figlio di Giuseppe Arena, Matteo, sulla linea Cuneo-Savigliano. E imbarca nella compagine sociale anche gli spagnoli di Renfe al 33%
Leggi di più »
Studio, Trenitalia migliore compagnia ferroviaria d'EuropaLa migliore compagnia ferroviaria d'Europa è Trenitalia, secondo la ong Transport and Environement (T&E), che ha pubblicato oggi una classifica di 27 compagnie valutate in base a criteri come i prezzi dei biglietti e l'affidabilità: la lista vede al second...
Leggi di più »