A commissionare il lavoro di editing sono stati i detentori dei diritti di Ian Fleming
, i volumi con protagonista James Bond sono stati revisionati e sottoposti alla rimozione di riferimenti razziali. Termini come la, presenti negli scritti degli anni '50 e '60, sono stati eliminati dalle nuove edizioni che verranno ristampate nel mese di aprile.
A commissionare il lavoro di editing sono stati i detentori dei diritti Ian Fleming Publications Ltd. Ogni libro riporterà la dichiarazione di non responsabilità: “Questo libro è stato scritto in un'epoca in cui termini e atteggiamenti che possono essere considerati offensivi dai lettori moderni erano all'ordine del giorno.
A parte queste modifiche, riporta sempre il Telegraph, nei libri di Fleming sono ancora presenti riferimenti alla violenza fisica, a "donne allegre" che non riescono a svolgere un "lavoro da uomo" e riferimenti offensivi all'omosessualità.
Italia Ultime Notizie, Italia Notizie
Similar News:Puoi anche leggere notizie simili a questa che abbiamo raccolto da altre fonti di notizie.
Perché la regina consorte Camilla è rimasta «scioccata e sconcertata» dalla nuova edizioni di Roald DahlAnche la regina consorte è entrata nella discussione sulla decisione dell'editore di stampare versioni «modificate» dell'autore per togliere parole giudicate inopportune: «Rimanete fedeli alla vostra ispirazione, non accettate nessuno che voglia frenare la vostra libertà di espressione»
Leggi di più »
Ucraina, l’orrore della guerra un anno dopo è già diventato “normale”: ma era inevitabile?Su 7Corriere un articolo del filosofo Telmo Pievani che racconta un anno di guerra in Ucraina | L’abitudine ha preso il posto della sorpresa. Dodici mesi dopo, la notizia sui telegiornali non è sempre “alta”
Leggi di più »
Pnrr, un anno dopo: dalle riforme attuate ai progetti in corsoIl 28 febbraio il secondo appuntamento del ciclo di “Italia 2023: Persone, Lavoro, Impresa”, la piattaforma di dialogo promossa da PwC Italia e gru…
Leggi di più »
Juve, inchiesta Prisma: Mandragora dopo Dybala, pm di Torino all'attaccoNuovo sviluppo investigativo per il passaggio all’Udinese nel 2018. I sospetti degli inquirenti: accordi segreti con il club friulano e non solo
Leggi di più »
La guerra un anno dopo: chi vince e chi perde sul campo di battagliaL'avanzata dei russi nel tentativo di conquistare Bakhmut procede a un ritmo molto lento e con un costo altissimo in perdite di vite umane per le truppe di…
Leggi di più »