L'articolo esplora il percorso del gaelico irlandese, dalla sua quasi scomparsa a seguito del colonialismo inglese alla sua rinascita culturale e al suo attuale stato tra appassionati e sfide linguistiche.
Dalle carte che hanno mappato i parlanti madrelingua, dall'Ottocento in poi si vede quasi sparire la macchia di colore che li identifica, per effetto del colonialismo inglese. L' Irlanda ottenne l'indipendenza dal Regno Unito nel 1921 e si scelse il gaelico irlandese come prima lingua ufficiale. L'inglese è la seconda lingua, ma fin da subito soverchiò l'irlandese.
Da più di cent'anni gli attivisti linguistici si mobilitano per custodire (prima) ed espandere (poi) la lingua della loro tradizione letteraria, che nella maggior parte dei casi viene insegnata nelle scuole come una seconda lingua. È, sia in patria che all'estero, suscita interesse su internet tra persone che magari non sono mai state in Irlanda, anche per via di una produzione culturale di rilievo, con film in lingua come, rispettivamente nominato agli Oscar del 2023 e candidato a quelli del 2025. Al tempo stesso, in Irlanda sta diminuendo la competenza linguistica dell'irlandese, nonostante nelle statistiche sia aumentato il numero di chi dichiara di saperlo (un po' perché è aumentata la popolazione in generale). In cui viene insegnato durante i cicli d'istruzione obbligatoria: c'è un problema cronico di insegnanti con una buona conoscenza della lingua. Secondo il censimento del 2022, 1,9 milioni di persone (su 5,2 abitanti) dichiaravano di saperlo parlare. Più di metà di loro (il 55 per cento) però non lo parlano fluentemente. Al bar Plámás, in centro, c'è uno sconto simbolico a chi ordina in irlandese. La questione non sono ovviamente i dieci centesimi in meno, ma «creare uno spazio sicuro e incoraggiare a usare le poche parole che sanno, non devono saper parlare sciolti», spiega la barista Franchesca Alonso-Weir. Sopra il bancone, in realtà, ci sono le istruzioni:). Significa: “Vorrei un… per favore”, in mezzo va messa la bevanda.. L'idea, come per lo sconto, è incentivare le persone a fare pratica con la lingua che hanno imparato a scuola ma che poi spesso, soprattutto in altre aree del paese, non hanno più utilizzato
GAELICO IRLANDESE LINGUA CULTURA IRLANDA COLONIALISMO
Italia Ultime Notizie, Italia Notizie
Similar News:Puoi anche leggere notizie simili a questa che abbiamo raccolto da altre fonti di notizie.
Salis, tra casa e immunità: l'europarlamentare in bilico tra interessi personali e il Parlamento europeoLa vicenda di Isabella Salis, eletta europarlamentare in Ungheria, mette in luce un conflitto di interesse. Salis, sotto processo per partecipazione ad un'aggressione, sembra voler utilizzare la sua carica per ottenere l'immunità dal processo. Il suo atteggiamento istituzionale è messo in dubbio dalle sue frequenti allusioni al carcere e dal suo impegno pro-casa, che sembra più legato a interessi ideologici che a un reale interesse per la politica istituzionale.
Leggi di più »
Andriy Shevchenko: «Il mio calcio tra le bombe, oltre 200 morti tra giocatori e staff»Fa avanti e indietro tra Londra, casa e famiglia, e l'Ucraina, cuore, terra, lavoro,...
Leggi di più »
Pellegrini, gol e segnali tra derby e futuro: cosa può succedere tra Roma, Napoli e InterLorenzo Pellegrini decisivo nel derby fondamentale contro la Lazio con il gol e una serie di gesti significativi: gli scenari sul mercato
Leggi di più »
Spinazzola alla Fiorentina, Biraghi al Napoli?Notizie sul possibile scambio tra Spinazzola e Biraghi tra Fiorentina e Napoli.
Leggi di più »
Ragno violino nelle decorazioni di Natale, dall'albero al presepe: «Durante le feste gli incontri sono più freA Natale bisogna fare particolare attenzione a cosa si trova tra le decorazioni, tra l'albero...
Leggi di più »
Ryanair batte i corrieri, più voli da Ciampino per la compagnia aerea irlandeseIl Tar si è espresso in merito al ricorso presentato da Ryanair nel 2022 contro le deroghe al piano anti rumore previste per...
Leggi di più »