Fitzcarraldo esiste da meno di dieci anni, ha soltanto sette dipendenti, e pubblica i libri di Svetlana Alexievich, Olga Tokarczuk, Annie Ernaux, Elfriede Jeli…
Se di mestiere fai l’editore e cinque dei tuoi scrittori hanno vinto il Premio Nobel per la Letteratura, non può essere fortuna. Fitzcarraldo, piccola e indomita casa editrice londinese fondata meno di una decina di anni fa, ha confermato il suo record lo scorso venerdì, quando il romanziere e drammaturgo norvegese Jon Fosse – di cui ha tradotto e pubblicato ben otto libri – è stato insignito del massimo riconoscimento letterario da parte dell’Accademia svedese.
Ironie a parte, Testard ha illustrato la missione che Fitzcarraldo porta avanti fin dal 2014: “Volevamo pubblicare libri, sia di narrativa che di saggistica, che fossero innovativi in termini di stile ma che fossero anche impegnati. Volevamo soprattutto libri provenienti da altri Paesi, in traduzione, per colmare una lacuna nell'editoria britannica". Nel Regno Unito, infatti, meno del 10 per cento dei volumi dati alle stampe sono traduzioni.
Italia Ultime Notizie, Italia Notizie
Similar News:Puoi anche leggere notizie simili a questa che abbiamo raccolto da altre fonti di notizie.
La casa editrice britannica che anticipa i Nobel per la LetteraturaFitzcarraldo esiste dal 2014 e pubblica i libri di Svetlana Alexievich, Olga Tokarczuk, Annie Ernaux e Jon Fosse
Leggi di più »
La casa editrice britannica che anticipa i Nobel per la LetteraturaFitzcarraldo esiste dal 2014 e pubblica i libri di Svetlana Alexievich, Olga Tokarczuk, Annie Ernaux e Jon Fosse
Leggi di più »
La casa editrice britannica che anticipa i Nobel per la LetteraturaFitzcarraldo esiste dal 2014 e pubblica i libri di Svetlana Alexievich, Olga Tokarczuk, Annie Ernaux e Jon Fosse
Leggi di più »
La casa editrice britannica che anticipa i Nobel per la LetteraturaFitzcarraldo esiste dal 2014 e pubblica i libri di Svetlana Alexievich, Olga Tokarczuk, Annie Ernaux e Jon Fosse
Leggi di più »
La casa editrice britannica che anticipa i Nobel per la LetteraturaFitzcarraldo esiste dal 2014 e pubblica i libri di Svetlana Alexievich, Olga Tokarczuk, Annie Ernaux e Jon Fosse
Leggi di più »
La casa editrice britannica che anticipa i Nobel per la LetteraturaFitzcarraldo esiste dal 2014 e pubblica i libri di Svetlana Alexievich, Olga Tokarczuk, Annie Ernaux e Jon Fosse
Leggi di più »