Es war ein Aufreger auf der Frankfurter Buchmesse: Die Vergabe des LiBeraturpreises an Adania Shibli wurde verschoben. Die Autorin schwieg lange. Nun sagt sie, in den letzten vier Wochen habe sie »die Sprache verlassen«.
mit dem LiBeraturpreis ausgezeichnet werden sollen. Der Preis, mit dem literarische Stimmen »aus dem Globalen Süden« prämiert werden, sollte ihr für den im Berenberg Verlag erschienenen Roman »Eine Nebensache« zuerkannt werden.
Die Stimme von Adania Shibli hätte man im Kontext gern vernommen. Doch die Autorin lehnte zahlreiche Interviewanfragen ab. Mit der »Zeit« beispielsweise hätte sie nur gesprochen, wenn sie sich nicht zu ihren BDS-Kontakten oder zum Hamas-Angriff hätte äußern müssen – somehr Glück. Wobei Adania Shibli in dem Gespräch auch nicht viel zur Sache sagt. Sie weist die Kritik an ihrem Roman, der die Preisverschiebung ausgelöst habe, zurück.
Inzwischen habe sie verstanden, dass dieser Verlust der Sprache mit dem Schmerz zu tun habe: Einerseits »dem nicht verstehbaren Schmerz derer in Palästina-Israel, gegen die ein neues Maß an Grausamkeit entfesselt« worden sei.
Aus den vielen Medienanfragen der letzten Zeit und der Kritik an ihrem Stillschweigen habe sie gelernt, Literatur sei »der einzige Ort, der das Schweigen akzeptiert.«Auf diesem Gerät weiterlesen
Italia Ultime Notizie, Italia Notizie
Similar News:Puoi anche leggere notizie simili a questa che abbiamo raccolto da altre fonti di notizie.
Neue Studie bestätigt die Bedeutung von Echtzeitdaten für die proaktive Signalerkennung und die Verbesserung der PatientensicherheitBoston (ots/PRNewswire) - In einer Disziplin, die sich in 70 Jahren kaum weiterentwickelt hat, zeigt ArisGlobal mit seiner zum Patent angemeldeten Proactive Signal Detection-Technologie eine 40 % höhere
Leggi di più »
Neue Studie bestätigt die Bedeutung von Echtzeitdaten für die proaktive Signalerkennung und die Verbesserung der PatientensicherheitBoston (ots/PRNewswire) - In einer Disziplin, die sich in 70 Jahren kaum weiterentwickelt hat, zeigt ArisGlobal mit seiner zum Patent angemeldeten Proactive Signal Detection-Technologie eine 40 % höhere
Leggi di più »
Die Deutsche Pfandbriefbank bekommt die Immobilienkrise zu spüren und schockt die Anleger mit einer GewinnwarnungEs ist keine Neuigkeit, dass es dem Immobiliensektor derzeit schlecht geht. Nicht nur in China steht die Branche vor oder in einer handfesten Krise. Auch im Westen gab es schon bessere Zeiten zu sehen.
Leggi di più »
Autorin Hami Nguyen über Rassismus: „Es fängt mit Sichtbarkeit an“Nguyen fordert in ihrem Debüt eine Auseinandersetzung mit anti-asiatischem Rassismus. Dieser würde wenig beachtet, auch wegen positiver Stereotype.
Leggi di più »