Zu seinem 60. Geburtstag hat das Berliner Kino Arsenal das Oleksandr Dovzhenko National Centers in Kiew eingeladen. Ein Gespräch mit der Leiterin Olena Honcharuk und Maria Glazunova über die Aufgaben eines Filmarchivs im Ausnahmezustand.
im Kino am Potsdamer Platz, im Silent Green und im. Im Rahmen des Symposiums werden bis zum 15. Juni in Gesprächen, Filmvorführungen, der Präsentation des Buches „Accidental Archivism“ und einer Hommage an dendie Möglichkeiten des Filmarchivs als Gestaltungsraum für dieAm 11. Juni spricht die neue Forum-Leiterin Barbara Wurm mit Olena Honcharuk und Maria Glazunova vom. Die Jubiläumsprogramme werden noch bis in den Oktober fortgesetzt..
Wie baut man eine nationale Filmsammlung auf, gewissermaßen das kulturelle Gedächtnis, wenn die wichtigsten Regisseure im staatlichen Archiv eines anderen Landes liegen?stießen wir auf viele ukrainische Filmkopien in den Archiven anderer Länder, unter anderem in Deutschland, aber auch in Japan. Und natürlich bei Gosfilmofond. So gelang es uns, ukrainische Filme, die wir verloren geglaubt hatten, wieder zu restituieren.
Honcharuk: Das ist leider richtig. Aber wir konnten auch bedeutende, verloren geglaubte Stummfilme wiederentdecken: Vor einigen Jahren machten wir zum Beispiel Kopien von Boris Glagolins „Kira Kiralina“ aus dem Jahr 1928 im Bundesfilmarchiv in Berlin und im rumänischen Archiv ausfindig. Honcharuk: Den Ukrainern ist klarer geworden, dass die Frage des Filmerbes an unseren kulturellen Ursprüngen rührt. Der Krieg hat den Wunsch, die eigene Geschichte besser zu verstehen – und sich diese auch wieder anzueignen – befördert. In vielen Museen wurden die Informationstafeln von ukrainischen Künstlern ausgewechselt, die lange als russische Künstler ausgegeben wurden.
Darunter befinden sich ganz normale Ukrainer:innen, die nicht mal besonders kulturaffin sind. Wir kümmern uns seit 15, 20 Jahren darum, die Namen von ukrainischen Regisseuren bekannter zu machen, aber jetzt wird unsere Arbeit erstmals wirklich gesehen und wertgeschätzt. Heute sprechen wir zur ganzen Welt. Und die Welt ist endlich bereit, uns zuzuhören.
. Wir haben ihn lange als einen ukrainischen Filmemacher gesehen, aber er versteht den größeren Kontext unserer Geschichte nicht.Archive helfen, die Vergangenheit zu verstehen, die Arbeit des Dovzhenko Film Centers ist gerade aber vollkommen mit der Gegenwart beschäftigt. Wie verändern sich dadurch Ihre Aufgaben?
Italia Ultime Notizie, Italia Notizie
Similar News:Puoi anche leggere notizie simili a questa che abbiamo raccolto da altre fonti di notizie.
Comicreportage aus der Ukraine: Wenn der Krieg in die Bilder sickertKriegstagebuch ohne Heldengeschichten: Mit „Berichte aus der Ukraine 2“ hat der Italiener Igort eine der besten Comic-Reportagen des Jahres veröffentlicht.
Leggi di più »
(S+) »Katapult« kurz vor der Insolvenz: Benjamin Fredrich ist der König der Fuck-upsDas Magazin »Katapult« machte Auflage mit kreativen Infografiken, sein Gründer Benjamin Fredrich wurde zum Star einer siechenden Medienbranche. Nun droht die Pleite – warum?
Leggi di più »
Der Amsterdam-Krimi: Der Tote aus dem Eis | Der Amsterdam-KrimiAlex Pollack schlüpft in die Rolle eines Undercover-Ermittlers, um den raffiniert getarnten Dealer-Ring des Drogenbosses Ramirov zu zerschlagen.
Leggi di più »
Krieg in der Ukraine: Spanische Helferin in Ukraine getötetWladimir Putin führt einen Angriffskrieg gegen die Ukraine. Verfolgen Sie die aktuelle Lage und alle politischen Entwicklungen im nw.de-Liveblog.
Leggi di più »